RELIC
🇫🇷 FR

La Odisea Domaine public

Camiseta de mujer de The Odyssey

El telar de Penélope · T-shirt coupe femme, 142 g/m²

El telar de Penélope, T-shirt femme en color negro

33,95 €

TVA incluse · livraison 4,29 € a

Livraison en 3-4 jours ouvrés arrive entre le 26 y el 27 de agosto

Color y talla

Color negro

Talla

Paiement sécurisé avec Stripe · 14 jours pour retourner · 3 ans de garantie

  • Visa
  • Mastercard
  • Bizum
  • Apple Pay
  • G Pay
  • PayPal
  • Klarna
  • Revolut

C'est imprimé dans l'Union européenne et ça part de là vers toi. Sans douane ni frais d'importation. Plazos medidos contra la imprenta el 19 de agosto de 2026.

Les autres motifs de The Odyssey

4 motifs pour The Odyssey, sur le même camiseta de mujer et au même prix.

El arco de Odiseo El arco de Odiseo El telar de Penélope El telar de Penélope Ítaca Ítaca Polifemo Polifemo

Imprimé sur Bella + Canvas 6400 Women's Relaxed, 142 g/m². La dernière vignette est la estampa original de la que sale el diseño.

Le vêtement

Modèle
Bella + Canvas 6400 Women's Relaxed
Marque
Bella + Canvas
Composition
Negro — 100 % algodón peinado e hilado en anillos Antracita — 52 % algodón peinado e hilado en anillos, 48 % poliéster Marino — 100 % algodón peinado e hilado en anillos Blanco — 100 % algodón peinado e hilado en anillos
Gramaje
142 g/m²
Coupe
De mujer, corte holgado, con costura lateral y cuello redondo; tejido prelavado
Impression
Directo a prenda (DTG), tintas al agua
Entretien recommandé
Lavar del revés a 30 °C. No usar lejía. No planchar sobre el estampado

Este modelo no lleva el mismo tejido en todos los colores: la composición va indicada color a color.

Données de la fiche technique Printful (Bella + Canvas 6400 Women's Relaxed), consultée le 19 de agosto de 2026. Le conseil d'entretien vient de nous : le fabricant ne publie pas l'étiquette de lavage.

D'où ça vient : source, motifs et situation légale
Source
La Odisea - Homero (s. VIII a.C.)
Motifs
Odiseo tensando el arco · Penélope y el telar · Telémaco · Circe · Calipso · Polifemo / el cíclope
Situation
Domaine public. Le motif est le nôtre ; la matière dont il part est à tout le monde
Toute la collection →

Comment est ce T-shirt femme

C'est un Bella + Canvas 6400, le patron femme de la même maison que l'unisexe et avec le même grammage de 142 grammes. Le tissu dépend de la couleur : en noir, marine et blanc, c'est du coton peigné et filé à anneaux ; l'anthracite est un chiné et contient 52 % de coton et 48 % de polyester, c'est ce qui lui donne ce gris moucheté. Ce qui change par rapport à l'unisexe, c'est la coupe : col rond, épaule plus étroite, couture latérale et une longueur pensée pour s'arrêter à la hanche. La coupe est ample, pas cintrée ; si tu le veux près du corps, prends une taille en dessous.

En savoir plus sur ce camiseta de mujer

L'impression se fait directement sur le vêtement, encres à l'eau et tissu prélavé, exactement comme sur l'unisexe. Ce qui change, c'est la toile : la coupe est plus courte et plus étroite, donc le même dessin occupe proportionnellement plus de poitrine et se lit plus grand que sur le t-shirt unisexe du même motif.

À l'envers, à 30 °C, sans javel, et le fer en dehors du dessin. Il va du S au 2XL. C'est une maille fine de 142 grammes, donc en blanc et en couleurs claires il faut s'attendre à ce que ça transparaisse un peu. Les mesures du tableau ci-dessous sont celles de ce vêtement à plat, pas celles du patron unisexe : celles de l'autre ne s'appliquent pas.

«El telar de Penélope» existe aussi en camiseta, 23,95 € · taza, 26,95 € · camiseta premium, 32,95 € · póster, 32,95 € · sudadera, 54,95 € · sudadera con capucha, 61,95 €

Le dessin de «El telar de Penélope»

Un métier à tisser vertical à poids : les deux montants, l'ensouple du haut avec le linceul déjà tissé, la chaîne qui pend de la baguette de foule, les poids d'argile qui la tiennent tendue et la navette en travers avec le fil qui pend. Le fil qu'on défaisait la nuit.

D'où vient ce dessin

Ce qui identifie l'appareil, ce sont les poids d'argile qui pendent en bas : sans eux la chaîne n'est pas tendue et ce ne serait pas un métier grec, mais un cadre moderne.

Un dessin haut sur une coupe courte va de la clavicule à la taille : sur ce vêtement, le métier occupe presque toute la poitrine disponible et les poids d'argile tombent tout en bas. Il se lit comme un appareil grandeur nature, alors que sur l'unisexe —avec plus de tissu autour— il ressemble davantage au dessin d'un appareil.

«Odyssée», chants II et XIX : la toile de Laërte, tissée le jour et détissée dans le noir pendant trois ans. L'appareil est le métier vertical à poids que documente l'archéologie égéenne, celui-là même qui est peint sur le lécythe attique à figures noires du Metropolitan (v. 550-530 av. J.-C.) attribué au Peintre d'Amasis, la représentation antique la plus complète d'un métier en marche.

D'où vient ce motif →

Tailles: mesures, où c'est fabriqué et combien coûte chacune

Mesures du vêtement, pas de ton corps. Prends-en un qui te va comme tu aimes, pose-le à plat et mesure : la largeur de couture à couture sous la manche, et la longueur depuis le point le plus haut de l'épaule jusqu'au bas. Ce sont celles que publie l'usine elle-même, en centimètres.

Mesures en centimètres, lieu de fabrication et prix de chaque taille
Taille LargoAncho Fabriqué à Prix
S 64,1 47 España 33,95 €
M 66 50,8 España 33,95 €
L 68 55,9 España 33,95 €
XL 69,8 61 España 33,95 €
2XL 71,8 66 España 35,95 €

Tolérance de fabrication : ±2 cm, comme pour tout vêtement en coton.

Les tailles 2XL coûtent plus cher parce qu'elles prennent plus de tissu et que l'usine nous les facture plus cher : on préfère le dire ici et les avoir plutôt que de ne pas les proposer. Les tailles courantes coûtent toutes pareil.

«Fabriqué à» vient de l'entrepôt que Printful indique pour cette taille précise, pas d'une estimation de notre part.

Ce que tu nous demandes avant d'acheter

C'est quoi, les petites boules qui pendent en bas ?
Des poids d'argile. C'est un métier à tisser vertical à poids, celui que documente l'archéologie égéenne, et ce sont eux qui tiennent la chaîne tendue. Sans ces poids, l'appareil ne serait ni grec ni antique : ce serait un cadre moderne avec des fils qui pendent.
Est-ce le même T-shirt que l'unisexe ?
Le grammage oui —142 g les deux—, la coupe non, et le tissu non plus dans toutes les couleurs : l'unisexe est 100 % coton dans les quatre couleurs qu'on vend, et ici l'anthracite est un chiné avec 48 % de polyester. Celui-ci, c'est le Bella + Canvas 6400 : col rond, coupe femme, épaule plus étroite et longueur à la hanche. Si tu cherches de l'ampleur, tu préféreras en général l'unisexe ; si tu ne veux pas que ça te tombe de l'épaule, prends celui-ci.
Est-ce que je peux me fier à la taille que je prends en unisexe ?
Pas tout à fait : ce sont deux coupes différentes et les mesures du tableau changent. Mesure à plat un t-shirt femme que tu as déjà et compare-le avec la colonne de largeur, c'est là que la différence entre les deux patrons se voit le plus.
Ça met combien de temps, vraiment ?
De 3 a 4 jours ouvrés, impression et transport compris — le même délai que sur tout le reste du site, parce qu'il n'y en a qu'un. La pièce est fabriquée dans l'Union européenne, et le délai vient de là. Au-dessus du bouton, tu as la date précise pour celle-ci. Le tableau plus bas dit où est fabriquée chaque taille.
Combien coûte la livraison ?
La fiche le dit elle-même, au-dessus du bouton, avant de payer et pour la destination que tu choisis dans le menu. Vers l'Espagne c'est 4,29 €. Le montant vient du même tarif que celui appliqué à la caisse, pas d'une liste à part.
Pourquoi certaines tailles coûtent-elles plus cher ?
Parce qu'elles prennent plus de tissu et que l'usine nous les facture plus cher. On préfère avoir les grandes tailles et le dire dans le tableau plutôt que de ne pas les proposer. Les tailles courantes coûtent toutes le même prix.
Est-ce qu'on peut le retourner ?
Oui. Tu as 14 jours pour te rétracter sans te justifier — ce n'est pas un produit personnalisé, donc le droit de rétractation s'applique — et 3 ans de garantie légale. S'il arrive défectueux ou mal imprimé, on le refait ou on te rembourse. Comment c'est fait.
D'où vient le dessin de «El telar de Penélope»?
«Odyssée», chants II et XIX : la toile de Laërte, tissée le jour et détissée dans le noir pendant trois ans. L'appareil est le métier vertical à poids que documente l'archéologie égéenne, celui-là même qui est peint sur le lécythe attique à figures noires du Metropolitan (v. 550-530 av. J.-C.) attribué au Peintre d'Amasis, la représentation antique la plus complète d'un métier en marche. C'est dans le domaine public : le dessin est le nôtre, la matière dont il part est à tout le monde.
Qui vend ?
Flexibles y Accesorios Gobe, S.L. · CIF B56727993. Prix TVA incluse.

Ça va te plaire aussi

Apparaît dans

Guide des tailles

Mesures du vêtement à plat, en centimètres — pas de ton corps. Tolérance ±2,5 cm. Si tu hésites entre deux tailles et que tu veux de l'aisance, prends la plus grande.

MesureSMLXL2XL
Largo 64,1666869,871,8
Ancho 4750,855,96166

Comment ne pas se tromper sans l'essayer : prends un vêtement à toi du même type qui te va comme tu aimes, pose-le à plat et mesure la largeur d'une aisselle à l'autre, et la longueur de l'épaule au bas. Cherche dans le tableau la taille la plus proche. C'est plus fiable que ta taille habituelle, qui change avec chaque marque.

Mesures du fabricant, Bella + Canvas 6400 Women's Relaxed, synchronisées depuis son catalogue.

33,95 € El telar de Penélope · camiseta de mujer