RELIC

Colección

Cumbres y curvas de nivel

El alpinismo y la cartografía de montaña se inventaron a la vez y casi con las mismas manos: gente que subía para medir y grababa después en madera lo que había visto. De ahí salen el piolet, la cordada, la hachura que ennegrece la ladera y la pirámide de cuatro aristas del Cervino. Y de ahí sale, con muy pocos intermediarios, casi todo lo que el cine llama «montaña».

mapas topográficos históricos · el grabado del Cervino (Whymper, 1865) · Shackleton y el Endurance (1914) · la cordada y el piolet · las curvas de nivel · laminas de exploración polar

Autoría
Edward y Josiah Wood Whymper, Johann Georg Lehmann, Guillaume-Henri Dufour, Hermann Siegfried, Franz Ludwig Pfyffer
Época
1762-1911
Obras que beben
7

Qué se ve en esta colección

Piolets del patrón que fijó Whymper: azuela ancha, pico largo y caído, mango de fresno, regatón de hierro. Cuerdas de manila enrolladas con el chicote deshilachado, escalas de cuerda, faroles de expedición, crampones de diez puntas y bastones ferrados anteriores al piolet. Debajo, siempre, la carta: hachuras que se espesan según cae la pendiente, curvas de nivel cerradas en la cumbre, perfiles de panorama numerados y la silueta del Cervino vista en planta, con sus cuatro aristas.

Once años, cuatro muertos y una cuerda vieja

El alpinismo como deporte cabe en once años. La edad de oro va de 1854, cuando Alfred Wills sube el Wetterhorn —era la cuarta ascensión, no la primera, pero fue la que puso de moda el asunto en Inglaterra—, a 1865. En medio, en 1857, se funda en Londres el Alpine Club, el primer club de montaña del mundo.

El 14 de julio de 1865 siete hombres coronan el Cervino por la arista del Hörnli: Edward Whymper, el guía francés Michel Croz, el reverendo Charles Hudson, lord Francis Douglas, el joven e inexperto Douglas Hadow y los dos Peter Taugwalder, padre e hijo. En la bajada mueren cuatro. La cuerda que unía a Douglas con Taugwalder padre se parte: era, por error, la más vieja y débil de las tres que llevaban. El cuerpo de Douglas no apareció nunca. Tres días después, el 17 de julio, Jean-Antoine Carrel remataba la arista italiana por el otro lado.

Ese accidente es la razón de que exista esta iconografía. Un éxito deportivo no habría dado la vuelta a Europa; cuatro muertos y una cuerda partida, sí.

El montañero grababa sus propias láminas

Edward Whymper (Londres, 27 de abril de 1840 – Chamonix, 16 de septiembre de 1911) no era escritor ni pintor. Era grabador en madera, hijo de Josiah Wood Whymper (1813-1903), dueño de uno de los talleres de xilografía más solventes de Londres, por donde pasaron Charles Keene, Fred Walker y John William North. Llegó a los Alpes en 1860 a hacer una serie de dibujos de paisaje por encargo; escalar vino después.

Cuando John Murray publica Scrambles Amongst the Alps in the Years 1860-69, en 1871, el libro lleva 90 ilustraciones en el texto, 21 láminas a página completa y 5 mapas plegables. En los créditos Whymper hace algo poco habitual: nombra a los siete dibujantes que pasaron los dibujos a la madera —H. J. Boot, C. Johnson, J. Mahoney, J. W. North, P. Skelton, W. G. Smith y C. J. Staniland— y firma el grabado como «J. W. and Edward Whymper». Padre e hijo, cortando los tacos juntos. Las láminas sueltas las imprimió él mismo.

De la misma cabeza sale la herramienta. Hasta entonces el hacha de hielo llevaba la hoja alineada con el mango, como un hacha de leña; en los años sesenta del XIX Whymper la gira noventa grados y aparece la azuela, que permite tallar escalones hacia abajo sin descolgarse. Ese piolet —azuela ancha, pico caído, mango largo de fresno, regatón de hierro— sigue cruzado en medio escudo de club de montaña.

Cuanto más empinada, más negra

La otra mitad de la colección es papel. Nicolaas Cruquius dibuja en 1727 el lecho de un río con isobatas de una braza, y Dupain-Triel publica en 1791 un mapa de Francia con curvas de nivel cada veinte metros. Pero la regla que mandó durante un siglo la escribió un sajón: Johann Georg Lehmann (Baruth, 11 de mayo de 1765 – Dresde, 6 de septiembre de 1811), en Darstellung einer neuen Theorie der Bezeichnung der schiefen Flächen im Grundriss, 1799. Su sistema es una proporción, no un adorno: cuanto más empinada la ladera, más gruesa y más junta la hachura, hasta que a 45 grados el papel queda negro del todo. Un mapa así se lee con el ojo antes que con la leyenda.

Sobre esa regla se levanta la carta alpina clásica. La Carta Dufour, dirigida por Guillaume-Henri Dufour (1787-1875) desde la oficina topográfica que fundó en Carouge en 1838, sale entre 1845 y 1864: 25 hojas de 70 por 48 centímetros a escala 1:100.000, grabadas en cobre. La sucede desde 1870 el Atlas Siegfried, de Hermann Siegfried (1819-1879), y ahí ya mandan las curvas de nivel: cada 10 metros a 1:25.000, cada 30 a 1:50.000.

Antes que ninguno de ellos hubo un maquetista. Franz Ludwig Pfyffer von Wyher (1716-1802) tardó veinticuatro años, de 1762 a 1786, en levantar con ladrillo molido, arcilla, carbón, cera y cartón un relieve de la Suiza central de 3,90 por 6,70 metros, a escala 1:11.500 y sin exageración vertical. Sigue expuesto en el Gletschergarten de Lucerna desde 1873.

El Cervino se ha rodado cuatro veces

La primera ascensión llega al cine antes de lo que uno diría, y vuelve una y otra vez:

  • 1928Der Kampf ums Matterhorn, de Mario Bonnard y Nunzio Malasomma, sobre la novela homónima de Carl Haensel, con Luis Trenker de Carrel y Peter Voss de Whymper.
  • 1938 — se rehace dos veces a la vez: la alemana Der Berg ruft, dirigida por el propio Trenker, y la británica The Challenge, de Milton Rosmer y Trenker, con guion de Emeric Pressburger, producción de Alexander Korda y Robert Douglas haciendo de Whymper.
  • 1959 — Disney estrena Third Man on the Mountain (Ken Annakin), sobre la novela Banner in the Sky (1954) de James Ramsey Ullman, rodada en Zermatt y en Rotenboden, con el Cervino rebautizado como la Ciudadela.

Detrás está el Bergfilm, el género de montaña alemán que monta Arnold Fanck desde Das Wunder des Schneeschuhs (1920) y que da Der heilige Berg (1926), Die weisse Hölle vom Piz Palü (1929) o Das blaue Licht (1932). Su norma era rodar en pared, no en decorado, y esa costumbre no se ha roto. Clint Eastwood filmó The Eiger Sanction en la cara norte del Eiger entre agosto y septiembre de 1974; el 13 de agosto una piedra desprendida mató al escalador británico David Knowles, de 26 años, y le fracturó la pelvis al operador Mike Hoover. Nordwand (2008, Philipp Stölzl) vuelve a esa misma pared para contar el intento de 1936 y la agonía de Toni Kurz.

Cliffhanger (1993, Renny Harlin) dice Rocosas y enseña Dolomitas: Cortina d'Ampezzo, el Cristallo, las Tofane, el Faloria. Simon Crane cobró un millón de dólares por pasar de un avión a otro a 4.600 metros, la acrobacia aérea más cara jamás rodada según el Guinness. El reboot de 2026, de Jaume Collet-Serra con Lily James y Pierce Brosnan, vuelve a situar la historia en los Dolomitas, aunque se rodó en Austria.

La postal que Walt Disney se mandó a sí mismo

Durante el rodaje de Third Man on the Mountain en Zermatt, Walt Disney compró en un puesto de souvenirs una postal del Cervino, la metió en un sobre y se la mandó al arquitecto Vic Greene con cuatro palabras escritas detrás:

Vic. Build This. Walt.

El Matterhorn Bobsleds abrió en Disneyland el 14 de junio de 1959, el mismo año que la película, con árboles cada vez más pequeños hacia la cumbre para falsear la escala.

La cadena entera: la forma que millones de personas tienen en la cabeza cuando piensan «montaña» es una pirámide de cuatro aristas que fijó un grabador de Londres cortando tacos de boj con su padre, que un novelista alemán convirtió en trama, que Trenker rodó dos veces y que acabó siendo una montaña rusa en California.

De aquí salen los diseños

Mont Sainte-Victoire
Mont Sainte-Victoire · Paul Cézanne · ca. 1902–6 ficha
Panorama of Miwo Pine Wood from Ejiri
Panorama of Miwo Pine Wood from Ejiri · Utagawa Hiroshige · 1834 ficha
View from the Sentinel Dome, Yosemite
View from the Sentinel Dome, Yosemite · Carleton E. Watkins · 1865–66 ficha
Switzerland. Grindelwald, Upper Glacier, Source of the Lutschine
Switzerland. Grindelwald, Upper Glacier, Source of the Lutschine · Adolphe Braun (French, 1812–1877) · 1875–77 ficha
No. 1198 Glacier d'Oberaar
No. 1198 Glacier d'Oberaar · Adolphe Braun (French, 1812–1877) · c. 1865 ficha
Alpine flowers for gardens; rock, wall, marsh plants, and mountain shrubs
Alpine flowers for gardens; rock, wall, marsh plants, and mountain shrubs · Robinson, W. (William), 1838-1935 ficha
Alpine flowers for gardens : rock, wall, marsh plants, and mountain shrubs
Alpine flowers for gardens : rock, wall, marsh plants, and mountain shrubs · Robinson, W. (William), 1838-1935 ficha
The Alpine Chronicle 1876-11-25
The Alpine Chronicle 1876-11-25 · Unknown author Unknown author ficha
The Alpine Chronicle 1876-12-09
The Alpine Chronicle 1876-12-09 · Unknown author Unknown author ficha
The Alpine Chronicle 1876-12-23
The Alpine Chronicle 1876-12-23 · Unknown author Unknown author ficha
The Alpine Chronicle 1877-01-20
The Alpine Chronicle 1877-01-20 · Unknown author Unknown author ficha
FMIB 47653 Grand Glacier- Icy Bay
FMIB 47653 Grand Glacier- Icy Bay · Henry Wood Elliott · 1897.00 ficha
Franz Joseph Glacier (48753172346)
Franz Joseph Glacier (48753172346) · Auckland Museum Collections from Auckland, Aotearoa New Zealand · 2017-01-24 11:49 ficha
François Diday, Glacier d'Arolla, 1874
François Diday, Glacier d'Arolla, 1874 · Glafoululle des Alpes · 2024-08-07 12:00:03 ficha
Gezicht op de Morteratsch gletscher in Graubünden Morteratsch Glacier (titel op object), RP-F-F00997-AA
Gezicht op de Morteratsch gletscher in Graubünden Morteratsch Glacier (titel op object), RP-F-F00997-AA · Rijksmuseum · ca. 1860 - ca. 1890 ficha
Map of Cornell Glacier, Lat. 74 degrees 10 minutes tve lanternslide 0086
Map of Cornell Glacier, Lat. 74 degrees 10 minutes tve lanternslide 0086 · Ralph Stockman Tarr · 1896 ficha
Morteratsch Glacier from the main road LCCN94514207
Morteratsch Glacier from the main road LCCN94514207 · Miscellaneous Items in High Demand, PPOC, Library of Congress · 1860 ficha
The Alpine Chronicle 1877-01-27
The Alpine Chronicle 1877-01-27 · Unknown author Unknown author ficha

Para leer

Obras que beben de esta fuente

Por qué se puede usar

En España la regla tiene dos tramos: 80 años desde la muerte del autor si murió antes del 7 de diciembre de 1987 (Disposición Transitoria Cuarta del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, que conserva el plazo de la ley de 1879), y 70 años si murió después, contados siempre desde el 1 de enero del año siguiente. Todos los autores de esta colección caen en el primer tramo, y todos con mucho margen: Franz Ludwig Pfyffer murió en 1802; Johann Georg Lehmann, el 6 de septiembre de 1811 (libre desde el 1 de enero de 1892); Guillaume-Henri Dufour, el 14 de julio de 1875 (libre desde 1956); Hermann Siegfried, el 5 de diciembre de 1879 (libre desde 1960); Josiah Wood Whymper, el 7 de abril de 1903 (libre desde 1984), y Edward Whymper, el 16 de septiembre de 1911, con lo que sus grabados y sus libros son de dominio público en España desde el 1 de enero de 1992. Los diseños de RELIC no calcan ninguna lámina: son grabados nuevos levantados sobre esta iconografía documentada.

RELIC no vende productos oficiales de ninguna película ni serie. Los diseños son propios y salen de obras cuyos derechos ya han caducado. Aviso legal.